Ik schrijf, redigeer en vertaal (Engels-Nederlands) op het gebied van wetenschap, cultuur en geschiedenis.
Daarbij hou ik me vooral en het liefst bezig met onderwerpen die 
je onder de noemers ‘wetenschap’ (van zwaartekrachtgolven tot eiwitten), ‘natuur’ (van wonderlijke dieren tot stikstof) en ‘geschiedenis’ (van mummies tot metaaldetectorzoekers en de gevestigde archeologie) kunt onderbrengen. Met soms een uitstapje naar cultuur, zie hiernaast het boek ’50 meter buitenbaden’ van Jim Jansen en fotograaf Bram Belloni.
Dat zijn allemaal onderwerpen waar ik zelf graag over lees, dus ik heb altijd plezier in mijn werk. Bovendien vind ik het een fijn idee dat mensen mede dankzij mij iets moois, leuks en/of leerzaams lezen.
Benieuwd hoe dat werkt? Mail me!
De portretfoto op deze pagina is gemaakt door Jeannette Abma-van Dam.